goedekennis.nl >> Dossiers >> Toegankelijk leren >> Afbeeldingen & andere media

Afbeeldingen & andere media

Waarom?

Illustraties in een educatieve tekst zijn meer dan een leuke versiering. Ze ondersteunen, verduidelijken en versterken de tekst. Ook zorgen ze ervoor dat leerlingen de informatie beter kunnen onthouden. Voor al je leerlingen is het belangrijk dat een afbeelding aansluit op de tekst en op een logische plek te vinden is. Met name voor leerlingen met dyslexie is het belangrijk dat een pagina met afbeeldingen ook overzichtelijk blijft. 

Voor blinde leerlingen zijn afbeeldingen per definitie niet toegankelijk. Voor hen is het belangrijk dat er een alternatief is. Dat alternatief is op websites trouwens ook belangrijk voor de zoekmachine, dat is immers ook een blinde bezoeker. 

Een foto zegt meer dan duizend woorden. Hoeveel meer zegt een video dan wel niet? Met wat aanvullende maatregelen, zoals audiodescriptie, kunnen blinde leerlingen ook informatie én plezier uit een video halen. 

Wat kun je doen?

Afbeeldingen

Wat zijn belangrijke zaken om rekening mee te houden?: 

  • De afbeelding moet aansluiten op de tekst; de afbeelding is functioneel. Voorbeeld zorgvuldig gebruik afbeeldingen
  • De afbeelding moet niet zorgen voor verwarring of onduidelijkheid.
  • Plaats een afbeelding op een plaats in de tekst die logisch is. Bekijk daarvoor het voorbeeld hiernaast. 
  • Zorg voor duidelijke afbeeldingen en check of de afbeeldingen ook nog steeds duidelijk zijn wanneer ze in zwart-wit worden geprint.
  • Voorzie de afbeelding van een onderschrift. De ondertitel vormt de verbinding tussen tekst en afbeelding.  
  • Voorzie de afbeelding van een alternatieve tekst, kortweg alt-tekst. Daarin beschrijf je wat er op de afbeelding te zien is en wat je daarmee wil zeggen, zodat ook blinde leerlingen dat weten. Een schermuitleesprogramma kan namelijk geen afbeeldingen beschrijven, zoals het filmpje hieronder demonstreert.
     

    Download de videobeschrijving

Video

Als je met video aan de slag gaat, moet je je leerlingen een tekstalternatief bieden. Kortgezegd omschrijf je dan wat er te zien is op het beeld. Dit kan in tekst of een extra audio track (audiodescriptie). De gesproken tekst hoef je niet uit te schrijven. Op Goede kennis geven we video's een geschreven tekstalternatief mee, zoals bij het filmpje van ons klanttevredenheidsonderzoek. Op de website van Earcatch vind je een mooi voorbeeld van audiodescriptie

Andere media

Sommige onderdelen op een website of andere plekken spelen automatisch af, zoals een slidebar met foto’s of muziek. Dat werkt niet voor iedereen fijn. Daarom is het belangrijk dat het gemakkelijk kan worden stopgezet. 

Wat kun je beter niet doen?

  • Afbeeldingen alleen gebruiken omdat ze leuk zijn (decoratieve afbeeldingen): een afbeelding moet aansluiten op de tekst.
  • Teksten en afbeeldingen dwars door elkaar laten lopen of een afbeelding als watermerk van een bladzijde gebruiken.
  • Afbeeldingen geroteerd op de bladzijde plaatsen.
  • Je hoeft in de alt-teksten niet de overbodige aanduiding “Afbeelding van …”, “Foto van …”, enzovoort te gebruiken. En maak je alt-tekst niet te lang. Bekijk maar eens het voorbeeld hieronder:

  Jongen met koptelefoon kijkt naar laptop                                             
Alt-tekst kort en duidelijk: Jongen met koptelefoon op kijk naar laptop
Alt-tekst lang en omslachtig: Foto van een jonge jongen met een wit shirt aan, ligt op een houten vloer met zijn armen over elkaar en heeft voor zich een laptop staan. Hij heeft een koptelefoon op en kijkt naar de laptop.

Hoe controleer je of het werkt? 

  • Op een website is het meestal zo dat als je met je muis over een afbeelding gaat, de alt-tekst verschijnt. Werkt dat niet? Dan kun je het controleren door met je rechtermuisknop op de afbeelding te klikken en te kiezen voor ‘inspecteren’. In de broncode van de website staat de afbeelding geselecteerd met daarbij de alt-tekst.
  • Een andere optie is om je afbeeldingen uit te schakelen in je browser. In Internet Explorer kan dat bijvoorbeeld bij extra> internetopties> tabblad geavanceerd. En bij Chrome bij Instellingen> geavanceerde instellingen> instelling voor content. De browser zal dan in plaats van de afbeeldingen de alt-teksten tonen.
  • Blinden en slechtzienden gebruiken schermuitleessoftware om digitale informatie te lezen. Ga ermee aan de slag en test je eigen materiaal. Download de uitleg in Word (162 kB) of pdf (77 kB). 

Meer weten?

De website Anysurfer.be geeft uitleg over een alt-tekst bij een afbeelding

21 december 2016Tags: toegankelijkheid, richtlijnen,